书名在秦木简中选字合成
本报今天消息 记者张演钦报道：《广州大典》的编撰工作取得重要进展，上午9时,第一辑广雅丛书已完成全部扫描工作。
一天扫描古籍1200页
记者昨天在中山图书馆孙中山文献馆看到，最后的扫描影印工作在紧张进行。四台扫描机全速运转，一刻不停。正在扫描的是广雅丛书的最后部分。这套丛书由清廷重臣张之洞倡办，为广东文献学上的重要丛书。由于年代久远，图书质地十分脆弱；但为了完美的扫描效果，需要把这些丛书全部拆线，一张一张地放到扫描仪上。碰到有破损的页面，工作人员先进行修补，再扫描。两个小伙子，每天扫描的数量约为1200页。
选择旧书版本煞费苦心
其实不是每本旧书都能够扫描，因为它们大多数有着多种版本。
虽然编撰条例说出版的时候不作订正，但工作人员却为版本的选择煞费苦心。馆员黄琦琨在选择《盐务六柜册》时遇到两个不同版本，她的工作就是把这两套书看完，然后决定选择。
图：一名工作者把古籍拆散影印。杨叶兰 冯美仪／摄
不久前，暨大两位研究生加盟文献馆。目前她们的主要工作是版本甄定。《广州大典》组委会编辑部主任倪俊明说：所有的工作要对得住历史，对得住未来。
书名选秦木简字合成
中国人向来喜欢以书法表书名，当时主办方为“广州大典”四个字的题写煞费心思。经《广州大典》顾问、著名考古学家麦英豪建议，现在的书名以秦木简上的文字合成。他引用屈大均《广东新语》中“岭南文化当自秦赵佗始”为据，在秦木简上选出“广州大典”四个字，效果果然不同凡响。
关于纸张的选用，据有关人员介绍，可能会用证券纸，它具有防潮、防蛀、防酸、抗磨损等功能，能够长久保存。
完成大典第一辑《广雅丛书》的扫描工作后，下一步是拼版、校对。同时着手第二辑《广东明清诗文总辑》的准备工作。
（金陵／编制）
